Regölyi madárfejes korsó, Alán fejedelmi sírból származik az eredeti (38 cm)